পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
বংশাবলি ১ 4:3
BNV
3. ঐটমের পুত্রদের নাম: য়িষ্রিযেল, য়িশ্ামা ও য়িদ্বশ| এদের বোনের নাম ছিল হত্‌সলিল-পোনী|



KJV
3. And these [were of] the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister [was] Hazelelponi:

KJVP
3. And these H428 [were] [of] the father H1 of Etam; H5862 Jezreel, H3157 and Ishma, H3457 and Idbash: H3031 and the name H8034 of their sister H269 [was] Hazelelponi: H6753

YLT
3. And these [are] of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister [is] Hazzelelponi,

ASV
3. And these were the sons of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;

WEB
3. These were the sons of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;

ESV
3. These were the sons of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Haz-zelelponi,

RV
3. And these were {cf15i the sons of} the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazzelelponi:

RSV
3. These were the sons of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi,

NLT
3. The descendants of Etam were Jezreel, Ishma, Idbash, their sister Hazzelelponi,

NET
3. These were the sons of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash. Their sister was Hazzelelponi.

ERVEN
3. Etam's sons were Jezreel, Ishma, and Idbash. And they had a sister named Hazzelelponi.



Notes

No Verse Added

History

বংশাবলি ১ 4:3

  • ঐটমের পুত্রদের নাম: য়িষ্রিযেল, য়িশ্ামা ও য়িদ্বশ| এদের বোনের নাম ছিল হত্‌সলিল-পোনী|
  • KJV

    And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:
  • KJVP

    And these H428 were of the father H1 of Etam; H5862 Jezreel, H3157 and Ishma, H3457 and Idbash: H3031 and the name H8034 of their sister H269 was Hazelelponi: H6753
  • YLT

    And these are of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister is Hazzelelponi,
  • ASV

    And these were the sons of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;
  • WEB

    These were the sons of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;
  • ESV

    These were the sons of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Haz-zelelponi,
  • RV

    And these were {cf15i the sons of} the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazzelelponi:
  • RSV

    These were the sons of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi,
  • NLT

    The descendants of Etam were Jezreel, Ishma, Idbash, their sister Hazzelelponi,
  • NET

    These were the sons of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash. Their sister was Hazzelelponi.
  • ERVEN

    Etam's sons were Jezreel, Ishma, and Idbash. And they had a sister named Hazzelelponi.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References